Zweisprachiger Unterricht

Was ist bilingualer Unterricht?

Das Elly bietet seit vielen Jahren bilingualen Unterricht an.

Im bilingualen Unterricht werden bestimmte nichtsprachliche Fächer auf Englisch unterrichtet. Am Elly sind das Geographie, Geschichte, Gemeinschaftskunde und Biologie. Dabei sind die Inhalte der Fächer die gleichen wie im deutschsprachigen Unterricht, allerdings steht den Schülerinnen und Schülern eine zusätzliche Unterrichtsstunde pro Woche zur Verfügung. Die Teilnahme am bilingualen Unterricht ermöglicht es, neben dem Abitur auch das Internationale Abitur Baden-Württemberg zu erlangen. Dafür muss jedoch auch das schriftliche Abitur im Sachfach erfolgen, bei uns ist das Biologie.

Warum bilingualer Unterricht?

Englisch gewinnt in einer globalisierten Welt als Zweitsprache immer mehr an Bedeutung. So haben die meisten Firmen internationale Geschäftsverbindungen, auch deutsche Universitäten bieten englischsprachige Studiengänge an, und wissenschaftliche Fachliteratur erscheint vor allem im naturwissenschaftlichen Bereich in erster Linie auf Englisch.

Im bilingualen Unterricht haben die Schüler und Schülerinnen mehr Möglichkeiten, das Gelernte in der Praxis anzuwenden und ihre Ausdrucksfähigkeit zu schulen, denn die Unterrichtssprache ist Englisch. Außerdem lernen sie, Themen selbständig zu erarbeiten und ihre Ergebnisse auf English zu präsentieren.

An wen richtet sich das Angebot?

Der bilinguale Unterricht richtet sich an leistungsstarke und interessierte Schülerinnen und Schüler, die im Übertrittszeugnis der vierten Klasse in Deutsch und Mathematik die Noten gut oder besser aufweisen. Wichtige Voraussetzungen sind neben sehr guten Schulleistungen Leistungsbereitschaft, Gesprächsbereitschaft und Motivation, nicht nur in Englisch, sondern auch in den Sachfächern. Ein hohes Maß an Zuverlässigkeit und Arbeitsorganisation sind erforderlich, da der bilinguale Unterricht einen Mehraufwand bedeutet.

Organisation des bilingualen Unterrichts an unserer Schule

Klasse 5:
Im Rahmen des verstärkten Englischunterrichts werden die Schüler langsam an den geografischen Wortschatz herangeführt.

Klasse 6:
In Projekten und Modulen im Rahmen des Englischunterrichts wird der geografische Wortschatz nach und nach ausgebaut. Dabei werden viele neue Vokabeln eingeführt, die für die folgenden Jahre von großer Bedeutung sind.

Klasse 7:
Die Schüler erhalten eine zusätzliche Geographiestunde, da Geographie auf Englisch unterrichtet wird.

Klasse 8:
Geographie und Geschichte werden auf Englisch unterrichtet, daher erhalten die Schüler eine zusätzliche Geographiestunde und eine zusätzliche Geschichtsstunde. Sie haben nur drei statt vier Englischstunden.

Klasse 9:
Biologie wird auf Englisch unterrichtet, daher erhalten die Schüler eine zusätzliche Biologiestunde.

Klasse 10:
Biologie und Gemeinschaftskunde werden mit jeweils einer Zusatzstunde auf Englisch unterrichtet.

Oberstufe:
Ein bilinguales Sachfach (in der Regel Biologie) oder ein bilingualer Seminarkurs werden auf Englisch angeboten. Diejenigen Schüler, die Biologie bilingual gewählt haben, können das Internationale Abitur Baden-Württemberg ablegen. Dafür müssen sie jedoch das schriftliche Abiturfach Biologie bilingual als Leistungskurs ablegen. Es gibt einen Vorbereitungskurs für das Certificate in Advanced English (CAE). Dieser Sprachtest ermöglicht den Zugang zu vielen englischsprachigen Universitäten und ersetzt dort die Sprachtests für ausländische Studenten.